Udruženje stanara doma ima ogromnu podršku i pomoć u radu od Ustanove Dom za odrasla invalidna lica.
Naš bilten "Pogledi"

Početna strana
O nama
Dešavanja
Predstoji...
Hronologija dogadjaja
Foto album
Video album
Drugi o nama
Korisni linkovi
Kontakt
Naš bilten

Facebook


Programske aktivnosti Udruženja od početka 2006. god. finansira MINRZS (Sektor za osobe sa invaliditetom)

 

Tekstovi iz drugih brojeva >>>

Iz biltena broj 47... juli/avgust 2008.

RAZGOVOR SA ...

Tadaši Nagai

Amasador Japana u Srbiji

            Pogledi: Za početak našeg razgovora, Vaša ekselencijo, recite nam nešto o sebi. Kako ste  počeli da se bavite diplomatijom? 
            Tadaši Nagai: Želeo sam da se bavim međunarodnim odnosima, i pošto sam dosta saznao o istočnoj Evropi putem muzike, kada sam se zaposlio u Ministarstvu spoljnih poslova Japana i kada je trebalo da izaberem jezik koji ću usavršavati, odlučio sam se za tadašnji srpsko-hrvatski jezik. To je bio moj početak bavljenja diplomatijom, ali i prvi dodir sa ovom zemljom.

            Pogledi: Vaša interesovanja su veoma raznovrsna, što se moglo videti i po Vašoj izložbi umetničkih fotografija. Od kada znate za tu stranu Vaše ličnosti?
            Tadaši Nagai: Moja porodica, a naročito moja majka, podsticali su me da se bavim umetnošću od malih nogu. Majka me je slala u jedan slikarski kružok kod jednog poznatog slikara u našem susedstvu jednom nedeljno. Tako sam se prvo bavio slikarstvom. Zatim sam se zanimao za klasičnu muziku, i jako mi je žao što se nisam ozbiljnije bavio sviranjem klavira. No, na kraju sam za svoj instrument izabrao flautu.

Fotografijom sam takođe počeo da se bavim rano u detinjstvu kada mi je otac, još kao dečaku, dao svoj aparat na korišćenje.

            Pogledi: Veoma je velika razlika u životnim poimanjima između Japana i Srbije. Možete li nam reći šta Vas je ovde u Srbiji, prijatno, a šta neprijatno iznenadilo?  
            Tadaši Nagai: Razlika u mentalitetu i nije toliko velika. Možda bih kao razliku mogao da pomenem skromnost. Japanci će retko pominjati sebe, svoje zasluge, ispoljiti svoja osećanja, možda previše retko. Slažem se da bismo tu mogli da učimo jedni od drugih.

Ono što mi i posle toliko godina provedenih u ovoj zemlji smeta, jeste poimanje vremena i tačnosti. U Japanu dogovor: „u šest sati“ znači u šest sati, a ne „dvadeset minuta gore-dole“, takođe dogovor da će nešto trajati sat vremena, znači upravo to, a ne „to će trajati oko sat – sat i po, a nakon toga idemo na ručak“.

            Pogledi: Za vreme Vašeg mandata, Japan je bio veliki donator našoj zemlji. Koliki je Vaš lični uticaj u svemu tome? 
            Tadaši Nagai: Donacije Vlade Japana počele su pre nešto manje od deset godina, za vreme mog prethodnog boravka u tad još uvek Jugoslaviji. O sredstvima za donacije odlučuje Vlada naše zemlje, to je novac poreskih obveznika Japana, znači japanskog naroda, a mi u ambasadi, kao jedan tim, zajednički sprovodimo u delo dodelu i nadgledanje korišćenja tih sredstava.

            Pogledi: Mi Vašu zemlju zovemo „zemlja izlazećeg sunca“. Da li je to zaista tako?
            Tadaši Nagai: Gledano iz perspektive Evrope, mi smo na istoku, na dalekom istoku. Međutim, ako gledate kartu sveta iz perspektive Amerike, mi smo na zapadu. Nova godina pre dolazi kod nas, mi nekoliko sati ranije od drugih probamo vino „Božole nuvo“ trećeg četvrtka u novembru...

            Pogledi: Vaša zemlja je daleko otišla u tehničkim dostignućima. Da li je to, i koliko, promenilo način života irazmišljanja Vaših sunarodnika?
            Tadaši Nagai: Mi smo se odlučili za nove tehnologije, ali se trudimo i da očuvamo stare tradicije. Na žalost, sve veća prisustnost tehnologije neminovno menja naše običaje i način života, i teško je održati neke svetkovine, rituale, pa i način ishrane. Mislim da je tako u svim zemljama sveta.

            Pogledi: Zahvaljujući gospođi Mili Džanković, upoznala Vas je prvo Milada Lazić, a potom i cela naša ustanova. Kakvi su Vaši utisci na početku tih susreta i sada?
            Tadaši Nagai: Početkom 2006. godine mi smo organizovali jedan koncert japanskih instrumenata. Među umetnicima je bila i jedna žena iz Srbije, Alma, koja je pozvala Milu Džanković sa kojom je došlo dvadesetak stanara Doma. Oni su me pozvali da ih posetim, što sam i učinio, i posetio Dom prilikom dodele medalja na Olimpijadi 2006. Nakon toga smo se više puta sreli i družili u raznim prilikama.

            Pogledi: Povodom svih naših svečanosti i dešavanja u ustanovi, Vi ste nam bili veoma drag gost. Koliko su Vama prijala ta naša „druženja“?
            Tadaši Nagai: Veoma je ohrabrujuće da vidim koliko energije ulažete u ta druženja, i koliko se trudite da život učinite lepim.

            Pogledi: Kakav je položaj osoba sa invaliditetom u Japanu i kako je Vaša držva regulisala neka njihova prava?
            Tadaši Nagai: Ne bih mogao tačno da odgovorim kakav je položaj osoba sa invaliditetom u Japanu. Verovatno uvek može da bude bolje. Ono što znam jeste da su zakoni o zaštiti prava osoba sa invaliditetom doneseni mnogo ranije nego u vašoj zemlji, što verovatno omogućuje i bolji i kvalitetniji život.

            Pogledi: Da li u Srbiji ostavljate neke ljude za koje možete reći da su Vam istinski prijatelji?           
            Tadaši Nagai: Tokom svih godina koje sam proveo u ovoj zemlji, i tokom svih mandata, imao sam prilike puno da se družim sa ljudima iz različitih sfera društvenog života: politike, umetnosti, sporta, ali i sa običnim ljudima, da upoznam mnoge krajeve  vaše zemlje. Verovatno sam imao i privilegiju da posetim neka mesta koja ljudi obično retko posećuju. Ta su mi druženja puno pružila, puno sam naučio. Takođe sam puno ljudi sreo i kroz muziku, fotografiju i filateliju.

            Pogledi: Imate li nešto da poručite stanarima naše ustanove?           
            Tadaši Nagai: TŽelim vam da nastavite da se družite, da se trudite i postižete uvek više i bolje i nadam se da ćete ostati u dobrim odnosima i sa mojim naslednicima.

                        Razgovor vodila Zorica Filipović

 

 

 
   

Likovna kolonija

 

Kreativna radionica "Vredne ruke"

10 %

Web-prezentacija Draženka Mitrovića

PRIJATELJI UDRUŽENJA
- DONATORI -

QUADRA GRAPHIC

NBS

JASMIL doo ARILJE
JASMIL doo ARILJE

Pepsi

Knjaz Miloš

Coca-Cola

Tehnomarket

 

 

Webmaster:
Ljubica Muzički
Design:
Željko Mićić
zeljkobg@gmail.com

Home   O nama   Dešavanja   Predstoji   Foto album
Drugi o nama   Korisni linkovi   Kontakt   Naš bilten"Pogledi"

 
Zahvaljujemo Ministarstvu rada i socijalne politike (Sektor za zaštitu osoba sa invaliditetom) koje nam je omogućilo izradu web prezentacije.